¿Dónde agrego mi CSS personalizado?

Dentro de las opciones

• Opciones de tema → Estilo → CSS personalizado
• Opciones de tema → Avanzado → CSS personalizado

Ambas secciones de opciones son en realidad una y la misma, elige la que prefieras.